Retard's Spaces